Знакомство с Numbers '09
суббота, 05.09.2009, 14:53 Знакомство в Numbers '09 от Arwy на Vimeo.
Добро пожаловать в Numbers '09! Крупноформатные электронные таблицы Numbers состоят из таблиц, диаграмм, графики и даже фотографии, которые располагаются на полотне произвольной формы. Это короткое видео покажет вам основы работы с Numbers. Итак, приступим.
При запуске Numbers открывается окно выбора шаблонов, где можно посмотреть категории шаблонов для личных и деловых нужд. Также там есть шаблоны для учёбы. Можно начать работу с шаблона или пустого документа, чтобы создать собственную специальную электронную таблицу.
Переделать электронную таблицу Numbers, чтобы она соответствовала вашим нуждам, просто. Размеры таблиц можно изменить, перемещая уголок в правом нижнем углу вверх влево. Вы можете добавить столько таблиц, сколько пожелаете, нажав на кнопку «Таблица» на панели инструментов, а затем выбрав тип таблицы. После того, как вы добавили таблицу, можно изменить её размер и разместить её в любом месте вашего полотна.
Чтобы ваши таблицы хорошо выглядели, к ним можно применять стили оформления. Для этого выберите таблицу и щёлките по стилю на панеле стилей. Чтобы ввести данные, просто щёлкните по ячейке и начните печатать. После ввода данных можно изменять макет таблицы, а так как таблицы в Numbers полностью независимы друг от друга, когда вы вносите изменения в одну таблицу, это не влияет на другие.
Сортировать колонки тоже просто. Для этого потребуется всего один щелчок. Форматировать данные легко. Просто выделите нужные ячейки, а затем нажмите на кнопки на панели форматирования.
В Numbers встроено более 250 функций. Если выделить группу ячеек, самые распространённые функции и результаты вычислений появятся внизу слева в окне. Добавить сумму в итоговый ряд никогда не было так легко. Просто перетяните вычисленную сумму на ячейку, в которой вы хотите, чтобы она появилась.
Добавить диаграмму в электронную таблицу тоже легко. Просто выделите ячейки, которые вы хотите использовать, нажмите кнопку «Диаграмма» на панели инструментов и выберите тип диаграммы. Как и все остальные объёкты в Numbers, диаграммы можно перемещать куда угодно. Вы также можете изменить их размер или размер легенды, просто передвигая метки-манипуляторы. Чтобы назвать диаграмму, просто щёлкните дважды по названию по умолчанию и введите собственное.
Чтобы добавить заголовок страницы, выберите фигуру в меню фигур на панели инструментов, затем перетащите её в нужное место и измените размер, используя метки-манипуляторы по бокам. Дважды щёлкните внутри фигуры, чтобы добавить текст. Выделив текст, вы можете изменить шрифт, его размер и выравнивание с помощью инструментов на панели форматирования.
После того, как вы проведёте немного времени с Numbers, вы сможете очень быстро создавать красивые и информативные электронные таблицы.
Getting started with Numbers '09
Welcome to Numbers '09. Numbers spreadsheets contain tables, charts, graphics, and even photos on a free-form canvas. This short video will show you the basics behind Numbers. So let's get started.
When you launch Numbers, you'll see a template chooser where you can browse categories of templates for personal needs or business needs. There are even templates for education. You can start with a template or a blank document to create your own custom spreadsheet.
Customizing your Numbers spreadsheet is easy. You can resize tables by dragging on the lower right corners and move them around by clicking and dragging on the upper left. You can add as many tables as you like by clicking a Table button in a toolbar and then choosing a table type. Once added, you can resize it and place it in a different spot on your canvas.
You can also apply styles to your tables so they look great. To do that just select your table and then click a style in a Styles pane. To enter data just click on a cell and start typing. Once your data is in you can make changes to the layout of your table and because tables in Numbers are truly independent when you make changes to one it won't affect the others.
Sorting a column is easy too. It only takes a click. You can easily format your data by selecting the cells that you want and then simply clicking buttons in the format bar.
Numbers gives you over 250 functions. When you select a group of cells you'll see the most common functions and the results in the bottom left of the window. Putting the sum in a total row couldn't be easier. Just drag-and-drop the sum calculation onto the cell where you want it to appear.
Adding a chart to your spreadsheet is easy too. Just select the cells that you want to use, click Chart in a toolbar and then choose a chart type. Just like any other object in Numbers you can move your chart anywhere you like and you can quickly resize it or its legend by simply dragging on the handles. To title the chat just double-click the default title and then type in your own.
To add a title to your sheet just choose a shape from the Shape menu in the toolbar. Then drag it where you want it and resize it using the handles on the sides. Double-click inside the shape to add text. Then with the text selected you can adjust the font, font size and alignment using the tools in the format bar.
After spending a little time with Numbers you'll be building beautiful informative spreadsheets in no time.
Apple, Numbers, iWork, numbers '09, video tutorials, видео-уроки
Reader Comments (8)
Понравилось. Хорошо!
Приятный, теплый, и мягкий женский голос. Интонация и паузы не режет слух, и не отвлекают от видео. Мне кажется это важно.
На 26 секунде есть такие слов: Там также есть шаблоны. Может лучше будет так: Также там есть шаблоны.
Но это мелочь. Просто совет. Может лучше будет и так оставить.
Аня, если тебе самой нравиться этим заниматься — обязательно продолжай!
Удачи.
@mimiton
Спасибо за тёплый отзыв. Я исправила в русском тексте, но в аудио исправить не получится, потому что его прийдётся записывать заново, а мне, если честно, не хочется этого делать.
Конечно-конечно.
У тебя же «Блог яблочной вредины». Держу марку! ;-)
Не могу же я только хвалить. Так не интересно. =)
Видео (скринкаст) на самом деле довольно бессмысленный. Это и не обучалка, ввиду пренебрежения к деталям, чрезмерной поверхностности (а то и «разжова»); и не обзор программы из-за общей затянутости, медленности (ну, скажем так — нет «рекламной динамики»). Это где-то посередине, для тех кто хочет научится программе (основе) за несколько минут. Странно, в общем… [IMHO, sorry]
Но так как я запускал Numbers всего на 20 секунд, узнал об интересных вещичках. Может на меня это и рассчитано, просто формат такой мне оказался не по душе. :)
P.S. Очень понравился голос. Немного необычный, интересный. Хочу ещё ;)
Отличная идея. Спасибо!
Очень понравилось.
Жду продолжения. :)
Я что-то пропустил ?
Это голос Arwen ?
@Форвард
Да, это мой голос. Я решила переозвучить видео-уроки с сайта Apple, чтобы они были на русском языке.
Благодарю за занимательный урок, Arwen (Аня ? - Вас зовут Аня ? - приятно познакомиться - прошу прощения, если смутил - просто давно читаю Ваш блог и рад знакомству :))
Про Суммы незнал, что можно так удобно вставлять.
Спасибо за перевод ! Ничего не смыслю в разговорном английском - поэтому всегда рад любому переведённому видеоматериалу, посвящённому Яблокам, особенно, когда это делается таким оригиналом как Вы.